I'm grateful

I'm grateful to my countrymen and to Coach Javed.

Je suis reconnaissant envers mes compatriotes et envers l’entraîneur Javed.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

I'm grateful, Lisa.

Je te suis reconnaissant(e), Lisa.

— Ponyo (2008)

I'm grateful for her understanding.

Je lui suis reconnaissant de sa compréhension.

— House of Flying Daggers (2004)

I'm grateful to all the women Jano has betrayed me with.

Je suis reconnaissant(e) envers toutes les femmes avec qui Jano m’a trompé(e).

— Y Tu Mamá También (2001)

I'm grateful to you for inviting me to the party.

Je vous suis reconnaissant de m’avoir invité à la fête.

I'm grateful for what she did.

Je lui suis reconnaissant pour ce qu’elle a fait.

No I'm grateful to you.

Non, je vous en suis reconnaissant.

— Rashomon (1950)

And I'm grateful.

Et je t’en suis reconnaissant.

— Pain and Glory (2019)

I'm grateful for everything you've done for me.

Je te suis reconnaissant(e) pour tout ce que tu as fait pour moi.

I'm grateful for that.

Je vous en suis reconnaissant.

— The Handmaiden (2016)