home soon

She'll be home soon.

Elle sera bientôt à la maison.

— I'm Still Here (2024)

Tom will be back home soon.

Tom sera bientôt de retour à la maison.

He is expected to come home soon.

On s’attend à ce qu’il rentre bientôt à la maison.

I wrote him a letter asking him to come home soon.

Je lui ai écrit une lettre lui demandant de rentrer bientôt à la maison.

He'll be home soon.

Il sera bientôt à la maison.

— Caché (2005)

We'll be back home soon.

Nous serons bientôt de retour à la maison.

— City of Men (2007)

You're going home soon, Tjaden.

Tu vas bientôt rentrer chez toi, Tjaden.

— All Quiet on the Western Front (2022)

Tom and Mary are likely to be home soon.

Tom et Mary devraient bientôt rentrer à la maison.

"Come home soon."

Rentre bientôt à la maison.

— Suzume (2022)

But my mom will come home soon.

Mais ma mère va bientôt rentrer à la maison.

— Night Watch (2004)