get started

Well, I better get started cleaning here.

Bon, je ferais mieux de commencer à nettoyer ici.

— The Dead Don't Die (2019)

I think you should get started.

Je pense que tu devrais commencer.

Get started.

Commencer.

— The Devil's Backbone (2001)

Well, should we get started?

Bon, on commence ?

OK, let's get started.

D’accord, commençons.

Here's something to help you get started.

Voici quelque chose pour vous aider à démarrer.

— GoodFellas (1990)

Take these to help you get started.

Voici quelques conseils pour vous aider à démarrer.

— The Thief (1997)

I couldn't get started so I gave up.

Je n’arrivais pas à m’y mettre, alors j’ai abandonné.

— In the Mood for Love (2000)

Angela, shall we get started on the kebabs?

Angela, on commence par les brochettes ?

— Leviathan (2014)

I want you to get started right away.

Je veux que vous commenciez tout de suite.