pendant quelques minutes
I might just close my eyes for a few minutes.
Je vais peut-être fermer les yeux quelques minutes.
— One Mile: Chapter One (2026)
Lou, do you mind if I use the office alone for a few minutes?
Lou, ça te dérange si j'utilise le bureau seul quelques minutes ?
— Double Indemnity (1944)
Akira went out for a few minutes.
Akira est sortie quelques minutes.
She thought for a few minutes.
Elle réfléchit quelques minutes.
Could you keep an eye on my suitcase for a few minutes?
Pourriez-vous surveiller ma valise quelques minutes ?
Can I come in for a few minutes?
Puis-je entrer quelques minutes ?
Hold on for a few minutes, will you?
Attendez quelques minutes, voulez-vous ?
Could you leave us alone for a few minutes?
Pourriez-vous nous laisser tranquilles quelques minutes ?
I want you to stay quiet for a few minutes.
Je veux que vous restiez silencieux pendant quelques minutes.
Do you know, I think I might go inside and sit down for a few minutes.
Tu sais, je crois que je vais rentrer et m'asseoir quelques minutes.
— The English Patient (1996)