point, petit point
The old rubbish with the red dot is going to the bulk waste.
Les vieux objets avec un point rouge vont aux encombrants.
— Good Bye, Lenin! (2003)
"On the dot", he said.
« À l’heure pile », a-t-il dit.
— Happy as Lazzaro (2018)
What dot is it?
C'est quel point ?
— Kin-dza-dza! (1986)
Which dot is responding?
Quel point réagit ?
The old rubbish with the red dot is going to the bulk waste, okay?
Les vieux déchets marqués d’un point rouge vont aux encombrants, d’accord ?
The dot vanished!
Le point a disparu !
— Taxi (1998)