Yap.Town

cynical

cynique, désabusé

ˈs ɪ n ɪ k ə l
cynic cynique + al relatif à
adjective Rare #27,753
cynique, désabusé Se dit d’une personne qui s’attend au pire des autres ou doute de leurs bonnes intentions.
EN: She is cynical about politicians.
FR: Elle est cynique à l’égard des politiciens.

People grow more cynical with age.

Les gens deviennent plus cyniques avec l’âge.

Cynical.

Cynique.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Do you realize how cynical that is of you?

Vous vous rendez compte à quel point c'est cynique de votre part ?

— Anatomy of a Fall (2023)

That sounds so cynical, doesn't it?

Ça paraît tellement cynique, tu ne trouves pas ?

— Eat Drink Man Woman (1994)

He smiled a cynical smile at me.

Il m'a adressé un sourire cynique.

I'm just as cynical when it comes to my personal life.

Je suis tout aussi cynique en ce qui concerne ma vie personnelle.

— Eat Drink Man Woman (1994)

He always makes cynical remarks to me.

Il me fait toujours des remarques cyniques.

How can you be so cynical?

Comment peux-tu être aussi cynique ?

I'm not that cynical.

Je ne suis pas si cynique.