Yap.Town

can I stay

puis-je rester

→ can
phrase Uncommon #16,319
puis-je rester Pour demander la permission de rester quelque part, souvent chez quelqu’un ou pour la nuit.
EN: Can I stay at your place tonight ?
FR: Puis-je rester chez toi ce soir ?

Can I stay for one night?

Puis-je rester une nuit ?

— System Crasher (2019)

Can I stay and help?

Puis-je rester et aider ?

Can I stay with you?

Puis-je rester avec toi ?

— Shrek (2001)

Can I stay a couple of days?

Puis-je rester quelques jours ?

— Freeze, Die, Come to Life (1990)

Can I stay with you as well?

Puis-je rester avec vous aussi ?

— The Last Emperor (1987)

Can I stay here tonight?

Puis-je rester ici ce soir ?

— The Machinist (2004)

Can I stay at your place tonight?

Puis-je rester chez toi ce soir ?

Can I stay?

Puis-je rester ?

— 8½ (1963)

Hey, can I stay in your back room tonight, please?

Salut, est-ce que je peux dormir dans ta chambre du fond ce soir, s'il te plaît ?

— Marty Supreme (2025)

Can I stay a little longer?

Puis-je rester un peu plus longtemps ?

Can I stay with you, Jiro?

Puis-je rester avec toi, Jiro ?

— The Wind Rises (2013)

Can I stay here?

Puis-je rester ici ?

— City of Men (2007)

And if planes won't leave due to bad weather, can I stay?

Et si les avions ne peuvent pas décoller à cause du mauvais temps, est-ce que je peux rester ?

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

Semyon, can I stay with you for a while?

Semyon, est-ce que je peux rester chez toi quelque temps ?

— Day Watch (2006)

Can I stay at your place?

Puis-je loger chez vous ?

— Fight Club (1999)

Can I stay a while?

Puis-je rester un moment ?

— The Double Life of Véronique (1991)

Can I stay with you, please.

Puis-je rester avec vous, s'il vous plaît ?

— Shrek (2001)

Can I stay too?

Puis-je rester aussi ?

— 8½ (1963)

But, Pepa, can I stay here?

Mais, Pepa, est-ce que je peux rester ici ?

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)