Yap.Town

back room

pièce du fond

→ back
phrase Rare #38,389
pièce du fond Désigne une pièce située à l’arrière d’un logement ou d’un bâtiment. Selon le contexte, cela peut aussi être une chambre du fond.
EN: Could I sleep in the back room tonight?
FR: Est-ce que je pourrais dormir dans la pièce du fond ce soir ?

You think I could stay in the back room tonight?

Tu crois que je pourrais rester dans l'arrière-salle ce soir ?

— Marty Supreme (2025)

In the back room, please.

Dans la salle du fond, s'il vous plaît.

— Nobody Knows (2004)

I couldn't find anybody in the back room.

Je n’ai trouvé personne dans l’arrière-salle.

— A Fistful of Dollars (1964)

Hey, can I stay in your back room tonight, please?

Salut, est-ce que je peux dormir dans ta chambre du fond ce soir, s'il te plaît ?

— Marty Supreme (2025)