blue sky

ciel bleu

→ blue
phrase Rare #29,815
ciel bleu Peut aussi apparaître dans l’expression « out of the blue » ou « out of the clear blue sky » pour dire « de façon totalement inattendue ».
EN: We had a picnic under the blue sky.
FR: Nous avons pique-niqué sous le ciel bleu.

I drink to the blue sky.

Je bois à la santé du ciel bleu.

— Jean de Florette (1986)

And Nezuko would've lived in the sunlight, under the blue sky.

Et Nezuko aurait vécu au soleil, sous le ciel bleu.

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

Blue sky, grass, people.

Ciel bleu, herbe, gens.

— Greenland 2: Migration (2026)

Where's the blue sky?

Où est le ciel bleu ?

— WALL·E (2008)

In the name of the endless blue sky, I greet you, King Sigismund.

Au nom de l'infini ciel bleu, je vous salue, roi Sigismund.

— The Legacy of the Siren (2012)

A white cloud is floating in the blue sky.

Un nuage blanc flotte dans le ciel bleu.

A blue sky can make you feel happy that you're alive.

Un ciel bleu peut vous rendre heureux d’être en vie.

— Weathering with You (2019)