arranged marriage

You know I want an arranged marriage.

Tu sais que je veux un mariage arrangé.

— Queen (2014)

My parents had an arranged marriage.

Mes parents ont eu un mariage arrangé.

An arranged marriage?

Un mariage arrangé ?

— Audition (2000)

And we marry someone our parents find for us, arranged marriage, you know?

Et on épouse quelqu'un que nos parents nous trouvent, un mariage arrangé, vous savez ?

— The Big Sick (2017)

You know how we have arranged marriage in my culture?

Vous savez comment se déroulent les mariages arrangés dans ma culture ?

— The Big Sick (2017)

I'm so happy you said no to this arranged marriage bullshit!

Ça me fait tellement plaisir que tu aies dit non à ces conneries de mariage arrangé !

— Dil Chahta Hai (2001)

I just can't do this arranged marriage thing.

Je ne peux vraiment pas me résoudre à accepter ce mariage arrangé.

— The Big Sick (2017)

An arranged marriage!

Un mariage arrangé !

— Dil Chahta Hai (2001)