une hôtesse de l’air
Plus, she gave me all her albums, and now she's a stewardess.
En plus, elle m’a donné tous ses albums, et maintenant, elle est hôtesse de l’air.
— Almost Famous (2000)
A stewardess was rescued from the wreck.
Une hôtesse de l'air a été secourue de l'épave.
Being a stewardess is a tough job.
Être hôtesse de l'air est un métier difficile.
— Chungking Express (1994)
Il a épousé une hôtesse de l'air.
A stewardess was saved from the wreckage.
Une hôtesse de l'air a été sauvée des décombres.
This song explains why I'm leaving home to become a stewardess.
Cette chanson explique pourquoi je quitte la maison pour devenir hôtesse de l’air.
— Almost Famous (2000)
So, your sister's a stewardess now.
Alors, ta sœur est hôtesse de l’air maintenant.
— Almost Famous (2000)