a pack of

un paquet de

→ a
phrase Rare #25,447
un paquet de S’emploie pour une quantité d’articles regroupés ou vendus ensemble, comme des cigarettes ou des biscuits.
EN: She bought a pack of gum.
FR: Elle a acheté un paquet de chewing-gum.

Hey, you got to eat a pack of dirt.

Hé, tu dois manger un paquet de terre.

— State and Main (2000)

And she brings a pack of Turks with her?

Et elle amène une bande de Turcs avec elle ?

— Head-On (2004)

At once there came running to her from all directions a pack of great wolves.

Aussitôt, une meute de grands loups accourut vers elle de toutes parts.

A pack of punks, huh?

Une bande de voyous, hein ?

— Mystic River (2003)

Get me a pack of Lucky Strikes and a cognac.

Donnez-moi un paquet de Lucky Strike et un cognac.

— Malcolm X (1992)

A pack of crackers.

Un paquet de biscuits.

— Society of the Snow (2023)

They sound like a pack of mules.

On dirait une bande de mulets.

— To Live (1994)