a danger to

They regarded the man as a danger to society.

Ils considéraient cet homme comme un danger pour la société.

It is a fact that smoking is a danger to health.

Il est avéré que fumer est dangereux pour la santé.

Sami is not a danger to your sister.

Sami n'est pas un danger pour ta sœur.

Ziri was a danger to himself.

Ziri était un danger pour lui-même.

I knew you were a danger to me, especially after Halloween.

Je savais que tu étais un danger pour moi, surtout après Halloween.

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

Atomic bombs are a danger to the human race.

Les bombes atomiques représentent un danger pour l'humanité.

Smoking is a danger to your health.

Fumer est dangereux pour votre santé.

Is he a danger to himself or anyone?

Représente-t-il un danger pour lui-même ou pour autrui ?

— Return to Silent Hill (2026)