ไว้ตรงนี้

ทิ้งยายแก่ไว้ตรงนี้เผื่อมันได้มีลูกอีก

Leave the old girl here, in case she has another baby.

— อีดีอีสโมตรี (1985)

ถ้าผมวางถังไว้ตรงนี้ปองโย่จะได้รู้ว่านี่คือบ้าน

If I put the bucket here, Ponyo will know that this is home.

— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)

ข้าจะทิ้งเจ้าไว้ตรงนี้เพื่อรักษาชีวิตเจ้า

I’ll leave you here to save your life.

— จอมใจบ้านมีดบิน (2004)

วางเขาไว้ตรงนี้

Put him here.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

เอาเขาไว้ตรงนี้

Put him here.

— แผ่นดินของข้า (2001)