ใส่กางเกง

wear pants

→ ใส่
phrase Rare #8,209
wear pants Can mean either “wear pants” or “put on pants,” depending on context. ใส่ describes putting on or wearing clothing.
TH: ฉันขอใส่กางเกงก่อนนะ
EN: I need to put on my pants first.

เคยคิดบ้างมั้ยว่าถ้าตัดหนวดอีกเส้นก็ใส่กางเกงได้แล้ว

Have you ever thought that if you cut off one more whisker, you’d be able to wear pants already?

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)

ฉันใส่กางเกง

I’m wearing pants.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

เธอใส่กางเกงหรือเปล่า

Are you wearing pants?

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

จับใส่กางเกงเลย

Put it straight into your pants.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

แกสองคนใส่กางเกงซะ

You two, put on some pants.

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)

ฉันขอใส่กางเกงก่อน

Let me put on my pants first.

— โรม่า (2018)

ฉันจะไม่ใส่กางเกงไปหนึ่งอาทิตย์เลย

I’m not going to wear pants for a whole week.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

ใส่กางเกงซะ

Put your pants on.

— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)