ใช่ไหมจ๊ะ

แล้วนี่เธอจะกลับบ้านใช่ไหมจ๊ะ

So, you're going home now, right?

— ฟ้าทะลายโจร (2000)

กระสือใช่ไหมจ๊ะ

You're a krasue, aren't you?

— Inhuman Kiss (2019)

แล้วน้ำกับฟ้านี่ ไม่ได้มีเรื่องทะเลาะกันใช่ไหมจ๊ะ

So you and Fah didn’t have a fight, did you, dear?

— ลุงบุญมีระลึกชาติ (2010)

ลุงพุฒิใช่ไหมจ๊ะ

You’re Uncle Phut, right?

— Death Whisperer (2023)

ป่านนี้คงหิวกันแล้วใช่ไหมจ๊ะ

You must be hungry by now, right?

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

ไม่ร้องไห้ใช่ไหมจ๊ะ

You're not crying, are you, sweetheart?

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

พ่อ นั่นพ่อใช่ไหมจ๊ะ

Dad, is that you?

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

และเราจะชวนเกลโอไปด้วยกัน ใช่ไหมจ๊ะ

And we'll invite Gleo to come with us too, right, dear?

— โรม่า (2018)