เราอยู่กัน

นี่เราอยู่กันแค่สองคนไม่ได้จริงๆ เหรอ

Can't we really just be alone together?

— One for the Road (2022)

อื้อ, นี่--เราอยู่กันทั้งคู่ใช่มั้ยเนี่ย?

Uh, wait—we’re both here, right?

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

เราอยู่กันนี่ไง

We're right here.

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)

เราอยู่กันเอง

It’s just the two of us.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เราอยู่กันมาตั้งแต่นั้น

We've been together ever since.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

จริงๆ เพื่อน เราอยู่กันทุกที่

Actually, friend, we're everywhere.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

เราอยู่กันข้างบน

We're upstairs.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

กูว่าที่เราอยู่กันมันก็ดี

I think things are pretty good between us.

— Doi Boy (2023)

คืนนั้นเราอยู่กันคนละแคลิฟอร์เนีย

That night, we were in different parts of California.

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)

เราอยู่กันคนละฝั่ง

We’re on opposite sides.

— โหด เลว ดี (1986)