ประคอง

ช่วยกันประคองก่อน

Let's help support it for now.

— Once Upon a Star (2023)

ประคองหัวเขาไว้ ช้าๆ นะ

Support his head, nice and slow.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

ฉันฝืนคุมหางเสือไว้เพื่อประคองตำแหน่งบนคลื่น

I fought to keep the rudder steady and hold my position on the wave.

ฉันช่วยประคอง

I’ll help support you.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

ประคองอั๊วไป

Help me walk.

— The Tin Mine (2005)

ช่วยประคองเขาไว้ก่อน

Help support him for now.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

นายประคองตัวได้นะ

You can manage on your own.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)