น่ากลัวมาก

น่ากลัวมาก

Very scary.

— สองคนสองคม (2002)

หนังเรื่องนี้น่ากลัวมาก

This movie is really scary.

เขาน่ากลัวมากเลยแม่

He's so scary, Mom.

— Fast & Feel Love (2022)

มันน่ากลัวมาก

It’s very scary.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

แต่ประวัติน่ากลัวมากๆ แสบสุดๆ

But its history is really terrifying—absolutely brutal.

— A Little Thing Called Love (2010)

ริชชี่ แผลมันดูน่ากลัวมาก

Richie, the wound looks really scary.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

แต่น่ากลัวมาก

But it’s really scary.

— Once Upon a Star (2023)

แย้มก็เห็น ยายแกน่ากลัวมากเลย

Yaem saw it too. That old woman is really scary.

— Death Whisperer (2023)

แต่แม่น่ากลัวมาก!

But Mom is really scary!

— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)

เมื่อกี้น่ากลัวมากเลย

That was really scary just now.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)