ทำความรู้จัก

get to know

→ ทำ
phrase Rare #17,153
get to know Often used when meeting someone or becoming acquainted with them.
TH: เราไปทำความรู้จักเพื่อนบ้านใหม่กันเถอะ
EN: Let’s go get to know our new neighbors.

แต่ไม่มีโอกาสได้ทำความรู้จัก จริงๆ จังๆ สักที

But I never really got the chance to get to know them properly.

— Seasons Change (2006)

ถ้ารู้จักกันตั้งแต่แรกคงทำความรู้จักกันไว้

If we'd known each other from the start, we would've gotten to know each other better.

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)

เดี๋ยวฉันเรียกมาทำความรู้จัก

I’ll call you over so you can meet them.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

คุณน่าจะนั่งลงแล้วทำความรู้จักกับอีกจูโน่นึงนี่นะ

You should probably sit down and get to know another Juno.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)