ดีใจจังที่

so glad that

→ ดีใจ
phrase Rare #8,748
so glad that A warm, enthusiastic way to say you’re glad about something.
TH: ดีใจจังที่คุณมา
EN: I’m so glad you came.

ดีใจจังที่เห็นทุกคน

I’m so happy to see everyone.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

หนูดีใจจังที่พ่อกลับเร็ว

I'm so happy that Dad came home early.

— โรม่า (2018)

ดีใจจังที่ฉันมีนาย

I'm so glad I have you.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ดีใจจังที่พี่อยู่ต่อ

I'm so glad you stayed.

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

ดีใจจังที่คุณโทรมา

I'm so glad you called.

— รีเบคกา (1940)

ดีใจจังที่เจอคุณ

I'm so happy to see you.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ดีใจจังที่มาได้

I'm so glad you could make it.

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

ดีใจจังที่แม่มาถึงนี่จนได้

I'm so glad Mom finally made it here.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

แม่ดีใจจังที่เจอแก

Mom is so happy to see you.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

ข้าดีใจจังที่ได้เจอพี่

I’m so happy to see you.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

ดีใจจังที่เจอเธอ

I'm so happy to see you.

— สดุดีวันวาน (2006)