จำลอง

simulate, recreate

t͡ɕ a m ˧ l ɔː ŋ ˧
verb Rare #15,363
simulate, recreate
TH: เราจำลองเหตุการณ์นี้เพื่อฝึกซ้อม
EN: We simulate this situation for practice.

แต่พอจำลองเหตุการณ์ เธอกลับพูดอีกอย่างเลย

But when we role-played the situation, she said something completely different.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

นี่เป็นห้องจำลองการปล่อยคลื่นโซนาร์

This is a simulated sonar transmission room.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)

เราจำลองเหตุการณ์เพื่อระบุความดังของเสียง

We simulate the event to determine the sound level.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ผมจำลองจากสิ่งที่คุณเล่า

I recreated it based on what you told me.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)