คะแนนเสียง

เงินมากมายหมายถึง คะแนนเสียงมากมาย แต่ปืนมากมายด้วย

A lot of money means a lot of votes—but a lot of guns, too.

— Tropa de Elite 2 (2010)

เพราะพวกเขาอยากได้คะแนนเสียงน่ะสิ

Because they want votes, that's why.

— Tropa de Elite 2 (2010)

เราต้องโจมตีเพื่อคะแนนเสียง

We have to attack to win votes.

— Tropa de Elite 2 (2010)

ถ้าเราเล่นบทอ่อนแอ เราจะเสียคะแนนเสียงไปแน่

If we act weak, we'll definitely lose votes.

— Tropa de Elite 2 (2010)

ฉันไม่อยากได้คะแนนเสียง

I don't want votes.

— Tropa de Elite 2 (2010)