กินผัก

กินผักให้หมด

Finish your vegetables.

— Raw (2017)

เป็นเหมือนถูกบังคับให้กินผักหรือเอาขยะไปทิ้ง

It’s like being forced to eat vegetables or take out the trash.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

ทำไมคุณไม่กินผักบ้าง?

Why don’t you eat some vegetables?

ทอมแนะนำให้แมรี่กินผักมากขึ้น

Tom suggested that Mary eat more vegetables.

ผมไม่อยากกินผักขม

I don’t want to eat bitter vegetables.

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

ถ้าเธอกินผักคุณยายเธอจะแข็งแรงนะ

If you eat your vegetables, you'll be strong.

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)

ผมไม่กินผักขม

I don't eat bitter vegetables.

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)