voladores

Mejor lo guardamos por si esos monos voladores aparecen.

We'd better keep it in case those flying monkeys show up.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

¿Y dónde están los alienígenas, y los platillos voladores, y las armas láser?

And where are the aliens, the flying saucers, and the laser guns?

Peces voladores en el cielo.

Flying fish in the sky.

— El tiempo contigo (2019)

Los pájaros no voladores son pájaros que no pueden volar.

Flightless birds are birds that cannot fly.

Nunca miento sobre los botes voladores.

I never lie about flying boats.

— Porco Rosso (1992)

¿Dónde están los carros voladores?

Where are the flying cars?

Existen peces voladores.

Flying fish exist.

Existen más animales voladores sin plumas que con ellas.

There are more flying animals without feathers than with them.