a single
Ya no hay un sólo lugar seguro en Japón.
There isn’t a single safe place left in Japan.
Un sólo enemigo es demasiado y cien amigos no son nada.
One enemy is too many, and a hundred friends are nothing.
Porque sus humanos no pueden sobrevivir ni un sólo día en este planeta.
Because their humans cannot survive even a single day on this planet.
— Predator: Badlands (2025)
Yo no podría estar ni un sólo día sin este diccionario.
I couldn't go a single day without this dictionary.
Aquí hay un sólo camino que va a la ciudad.
There is only one road that leads to the city here.
— El brazo de brillantes (1969)