Yap.Town

el trance

trance, ordeal, difficult situation

noun · masculine Rare #44,452
trance
SP: El paciente entró en trance durante la sesión de hipnosis.
EN: The patient entered a trance during the hypnosis session.
ordeal, difficult situation Often used in the expression pasar un trance.
SP: La familia pasó un trance muy difícil después del accidente.
EN: The family went through a very difficult ordeal after the accident.

Tom está en trance.

Tom is in a trance.

Sólo los fuertes pueden salir de ese trance.

Only the strong can emerge from that ordeal.

— Hermano (1997)

Yo salté al agua como en un trance.

I jumped into the water as if in a trance.

Te sacaré de este horrible trance.

I’ll snap you out of this horrible trance.