todavía están

are still

→ todavía
phrase Rare #29,901
are still Used for plural subjects; the words following it describe their current state or location.
SP: Las tiendas todavía están abiertas.
EN: The shops are still open.

Tomás y Julia todavía están dormidos.

Tomás and Julia are still asleep.

— Aquarius (2016)

Todavía están adentro.

They're still inside.

Karan Singhania y sus amigos todavía están con nosotros.

Karan Singhania and his friends are still with us.

— Rang de Basanti (2006)

Son tatamis nuevos, todavía están verdes.

They are new tatami mats, they are still green.

— Nadie sabe (2004)

Todavía están de camino, señor.

They're still on their way, sir.

— El Guardián: Último Refugio (2026)

¿Y si todavía están con vida?

What if they're still alive?

— El Bueno, El Malo y El Feo (1966)

Todavía están buenas, ¿no?

They’re still good, right?

— Drive: El Escape (2011)

Y ellos todavía están aquí, en nuestra tierra.

And they are still here, in our land.

— Ven y mira (1985)

Todavía están.

They are still there.

— Sonidos vecinos (2012)

¡A lo mejor los sobres todavía están en el tacho de basura!

Maybe the envelopes are still in the trash can!

— El secreto de sus ojos (2009)

Los huevos todavía están calientes.

The eggs are still warm.

Los chicos Kenney todavía están en la mezcla aquí y todavía se mueven.

The Kenney boys are still in the mix here and they're still moving.

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)