tiene el pelo

has ... hair

→ tener
phrase Common #7,159
has ... hair Usually followed by a description of someone’s hair, such as its color or length.
SP: Mi hermano tiene el pelo rizado.
EN: My brother has curly hair.

El tío tiene el pelo muy canoso.

The man has very gray hair.

— Buenos Muchachos (1990)

Tiene el pelo rojo y pecas.

She has red hair and freckles.

Tom tiene el pelo rojo.

Tom has red hair.

El padre de mi esposa tiene el pelo oscuro.

My wife’s father has dark hair.

Ella tiene el pelo hasta los hombros.

She has shoulder-length hair.

Lidia tiene el pelo liso y rubio.

Lidia has straight, blonde hair.

Este hombre joven tiene el pelo azul.

This young man has blue hair.

Mi abuelo tiene el pelo blanco como la nieve.

My grandfather has hair as white as snow.

Mi hermana tiene el pelo pelirrojo.

My sister has red hair.

Mi suegro tiene el pelo oscuro.

My father-in-law has dark hair.

Tiene el pelo seco.

She has dry hair.

Tiene el pelo mojado.

Her hair is wet.

Piotr tiene el pelo negro pero Lech es rubio.

Piotr has black hair but Lech is blond.

Tom tiene el pelo hasta los hombros.

Tom has shoulder-length hair.

Mi hija tiene el pelo tan feo, como una escoba.

My daughter’s hair is so awful, like a broom.

— La historia oficial (1985)

María tiene el pelo muy largo.

Maria has very long hair.