holding, supporting
¿Cuánto tiempo más vas a sentarte sosteniendo la máscara de madera?
How much longer are you going to sit there holding the wooden mask?
— La leyenda de Baahubali: el inicio (2015)
Ella está sosteniendo una flor roja.
She is holding a red flower.
Ellos vienen a tu corte sosteniendo sus corazones.
They come to your court holding their hearts.
— बजरंगी भाईजान (2015)
I see myself holding the stone.
Estás junto a un tipo gordo con gafas sosteniendo un pez.
You are standing next to a fat guy with glasses holding a fish.
— El Maquinista (2004)
No sabía que estaba sosteniendo al perro.
I didn't know I was holding the dog.
— ¿Está funcionando esto? (2025)
Por qué sigues sosteniendo eso?
Why do you keep holding that?
— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)