quiet, silence
¡Silencio, alumnos!
Quiet, students!
— Atrápame si puedes (2002)
¡Silencio, silencio!
Quiet, quiet!
— El imperio de las sombras (2016)
¡Silencio!
Silence!
— Los muertos no mueren (2019)
¡Silencio, nadie se mueva!
Quiet, nobody move!
— Nosotros los pobres (1948)
¡Silencio, canalla!
Quiet, you scoundrel!
— Брат (1997)
¡Silencio, viejo!
Quiet, old man!
— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)
¡Silencio, bellaco!
Silence, you knave!
— Los Visitantes (1993)
¡Silencio, todo el mundo!
Quiet, everyone!
— Ponyo y el secreto de la sirenita (2008)
¡Silencio, Devdas!
Quiet, Devdas!
— Devdas (2002)
¡Silencio, niño!
Quiet, child!
— La princesa Mononoke (1997)
¡Silencio, criatura!
— La Bruja (2016)
¡Silencio, calla!
Quiet, be quiet!
— Hamnet (2025)
¡Silencio, todos!
— Aguirre, la ira de Dios (1972)
¡Silencio, Montmirail!
Quiet, Montmirail!
¡Silencio, los niños!
Quiet, kids!
— Parásitos (2019)
¡Silencio, campesino!
Silence, peasant!
¡Silencio, tío Vladímir!
Quiet, Uncle Vladimir!
— Кин-дза-дза! (1986)
¡Silencio en la sala!
Silence in the room!
¡Silencio allá afuera!
Quiet out there!
¡Silencio a bordo!
Quiet on board!
— El Submarino (1981)
¡Silencio por favor!
Quiet, please!
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
¿Silencio y obediencia en la cárcel?
Silence and obedience in prison?
— Carandiru (2003)
¡Silencio cuando escribo!
Quiet while I'm writing!
¡Silencio ahí atrás!
Quiet back there!
— Oh Boy (2012)
¡Silencio, por favor!
— Dos son familia (2016)
¡Silencio y sonido!
Silence and sound!
¡Silencio en el burdel!
Quiet in the brothel!
¡Silencio ahí fuera!
— Cinema Paradiso (1988)