Yap.Town

se secó

dried up; dried (oneself)

→ se
phrase Uncommon #15,646
dried up; dried (oneself) The meaning depends on the subject: something can dry up, or a person can dry themselves.
SP: Después de nadar, se secó con una toalla.
EN: After swimming, she dried herself with a towel.

El estanque se secó.

The pond dried up.

No se secó.

It didn't dry.

— La historia sin fin (1984)

Debe estar apestosa porque cayó a la piscina y no se secó bien.

It must smell bad because it fell into the pool and didn't dry properly.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Tom se secó la cara con una toalla.

Tom dried his face with a towel.

Se secó las lágrimas con un pañuelo.

She dried her tears with a handkerchief.

Se secó con la toalla.

He dried himself with the towel.

Hace tres años, se secó totalmente.

Three years ago, it dried up completely.

— Zárójelentés (2020)

Tom se secó los ojos.

Tom dried his eyes.

El pozo se secó.

The well dried up.

Tom se secó con la toalla de baño.

Tom dried himself with the bath towel.

Se secó una lágrima de su mejilla.

She wiped a tear from her cheek.

La pintura no se secó todavía.

The paint hasn’t dried yet.

¿Un día su campo también se secó?

Did your field dry up one day too?

— La leyenda de 1900 (1998)

Este bolígrafo se secó.

This pen dried out.

Se secó el sudor de la cara.

He wiped the sweat from his face.

Sacó un pañuelo y se secó la frente.

He took out a handkerchief and dried his forehead.

La laguna se secó el verano pasado.

The lagoon dried up last summer.

Tom se secó el pelo con una toalla.

Tom dried his hair with a towel.

Mi boca se secó.

My mouth went dry.

Se secó la cara con una toalla.

She dried her face with a towel.