qué día

Abuela, ¿qué día es hoy?

Grandma, what day is it today?

— Decision to Leave (2022)

Qué día hemos tenido.

What a day we've had.

— Locuras de verano (1955)

Qué día tan largo, ¿no?

What a long day, huh?

— Toni Erdmann (2016)

No sé en qué día estamos.

I don't know what day it is.

Qué día perfecto.

What a perfect day.

Qué día, ¿no?

What a day, right?

— Blade Runner 2049 (2017)

No estoy segura de qué día de la semana es hoy.

I'm not sure what day of the week it is today.

— Decision to Leave (2022)

A veces me siento tan sola que olvido qué día es o cómo escribir mi nombre.

Sometimes I feel so lonely that I forget what day it is or how to spell my name.

— Lars y una chica de verdad (2007)

Qué día de mierda.

What a shitty day.

— The Chaser (2008)

Qué día tan hermoso.

What a beautiful day.