poner la mesa

Me dijiste que yo podía poner la mesa con Teresa.

You told me I could set the table with Teresa.

— Familia (2023)

Ve a poner la mesa.

Go set the table.

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)

¿Puedo poner la mesa?

Can I set the table?

A María le tomó solo unos minutos poner la mesa.

It only took Maria a few minutes to set the table.

¿A quién le toca poner la mesa?

Whose turn is it to set the table?

¿Puedes poner la mesa?

Can you set the table?

— Arco (2025)

La chica mayor ayudó a poner la mesa.

The older girl helped set the table.

¡Vamos a poner la mesa!

Let's set the table!

— Die Blechtrommel (1979)

Al menos déjame ayudar a poner la mesa.

At least let me help set the table.

Tom le ayudó a Mary a poner la mesa.

Tom helped Mary set the table.