it looks like a
¿La que parece un travesti o la que parece un ama dominante?
The one who looks like a transvestite, or the one who looks like a dominatrix?
— Realmente amor (2003)
Parece un arrecife.
It looks like a reef.
— Que Horas Ela Volta? (2015)
Parece un general.
He looks like a general.
— La Grande Vadrouille (1966)
Eso parece un vals.
That sounds like a waltz.
— La dolce vita (1960)
Daniel parece un uigur.
Daniel looks like a Uyghur.
Parece un deportista, pero es escritor.
He looks like an athlete, but he's a writer.
Parece un sujeto decente.
He seems like a decent guy.
— La Princesa Prometida (1987)
Parece un Código Rojo.
It looks like a Code Red.
— Cuestión De Honor (1992)
Tom parece un contador.
Tom looks like an accountant.
Parece un encendedor.
It looks like a lighter.
— Indiana Jones 3: La Última Cruzada (1989)
Parece un maestro suplente.
He looks like a substitute teacher.
— Atrápame si puedes (2002)
Parece un salón.
It looks like a living room.
Está tan delgado que parece un esqueleto.
He is so thin that he looks like a skeleton.
Parece un jardín de infantes.
It looks like a kindergarten.
— Avatar (2009)
Tom no parece un sinvergüenza.
Tom doesn’t seem like a scoundrel.
Parece un decorado de película.
It looks like a movie set.
— La vida de Adèle (2013)
¡En general parece un desafiante diseño de vanguardia!
Overall, it looks like a challenging, cutting-edge design!
— Se levanta el viento (2013)
El signo de más parece un signo de división.
The plus sign looks like a division sign.
— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)
Parece un Rembrandt.
It looks like a Rembrandt.
— Русский ковчег (2002)
Su cortejo parece un séquito de luces.
Its retinue looks like a procession of lights.
— Devdas (2002)
Eso parece un pavo real.
That looks like a peacock.
Claro, pero parece un moco.
Sure, but it looks like snot.
Parece un lamento.
It sounds like a lament.
— 8½ (1963)