os

you

o s
pronoun · 2nd-person plural informal Rare #38,003
you An object pronoun used for plural you in Spain. In formal or archaic address, it can refer to one person addressed as vos.
SP: Os espero aquí.
EN: I’ll wait for you here.

La verdad os hará libres.

The truth will set you free.

Os arresto por alta traición, Thomas Grey, caballero de Northumberland.

I arrest you for high treason, Thomas Grey, knight of Northumberland.

— Henry V (1989)

Capitán, os pregunto qué diablos es todo esto.

Captain, I ask you what the hell this is all about.

— El engaño (2026)

No sé qué es"os gusto".

I don’t know what “os gusto” means.

— Henry V (1989)

No, os lo suplico, Vuestra Majestad.

No, I beg you, Your Majesty.

— Henry V (1989)

Os colgaré a vos.

I will hang you.

— Henry V (1989)

Así pues, beso vuestra mano y os llamo Mi Reina.

And so, I kiss your hand and call you My Queen.

— Henry V (1989)

Sounds similar to