él nombró

appointed, named

→ nombrar
nombr name; mention + ó 3rd-person singular preterite
verb · 3rd-person singular, past tense Rare #36,178
appointed
SP: El director nombró a Ana jefa del equipo.
EN: The director appointed Ana team leader.
named
SP: La madre nombró a su hija Clara.
EN: The mother named her daughter Clara.
Conjugation of nombrar
Indicative past
SingularPlural
Third nombró nombraron

El rey lo nombró caballero.

The king knighted him.

— RRR (2022)

El presidente nombró a un nuevo gerente.

The president appointed a new manager.

Se nombró él mismo.

He appointed himself.

— Haz lo correcto (1989)

¿Quién te nombró?

Who appointed you?

La madre de Frank nombró un pueblo donde no tenían pasteles Sara Lee.

Frank's mother named a town where they didn't have Sara Lee cakes.

— Atrápame si puedes (2002)

El gobierno nombró al señor Brown como embajador en Perú.

The government appointed Mr. Brown as ambassador to Peru.

Ella nombró todas las flores en el jardín.

She named all the flowers in the garden.

Han dicho que la nombró antes de morir.

They said he named her before he died.

— La Linterna Roja (1991)

El Santo Padre lo nombró el año pasado.

The Holy Father appointed him last year.

— Cónclave (2024)