my absence
El polvo se había acumulado sobre mi escritorio en mi ausencia.
Dust had accumulated on my desk in my absence.
¿Ha llamado alguien para mí durante mi ausencia?
Has anyone called for me while I was away?
Mi madre murió durante mi ausencia.
My mother died during my absence.
Estoy de regreso de mi ausencia.
I'm back from my absence.
Did no one notice I was gone?
¿Me ha llamado alguien durante mi ausencia?
Did anyone call while I was away?
En mi ausencia, pon todos tus esfuerzos en la resurrección del Dios Guerrero.
In my absence, devote all your efforts to the resurrection of the Warrior God.
— Nausicaä del Valle del Viento (1984)
Durante mi ausencia, la democracia tuvo muy poco efecto en la gente.
During my absence, democracy had very little effect on the people.
— Ha vuelto (2015)