malgastado

He malgastado toda mi jodida vida contigo.

I've wasted my whole fucking life on you.

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

Ya hemos malgastado un día.

We've already wasted a day.

— Rang de Basanti (2006)

He malgastado mi dinero.

I've wasted my money.

No debí haber malgastado mi tiempo viendo aquella película.

I shouldn't have wasted my time watching that movie.

Quiero que sepas que no siento que haya malgastado el tiempo aquí.

I want you to know that I don't feel like I've wasted my time here.

— ¡Ayuda! (2026)

Hemos malgastado el tiempo discutiendo.

We've wasted time arguing.

— Solaris (1972)

Has malgastado tu juventud eres ambicioso, pero poco agresivo.

You have squandered your youth; you are ambitious but lack aggressiveness.

— Una historia china de fantasmas (1987)