Yap.Town

latir

to beat, to pound, to bark

l a ˈt i ɾ
lat beat + ir Infinitive
verb Rare #28,855
to beat, to pound
SP: Mi corazón empieza a latir más rápido cuando corro.
EN: My heart starts beating faster when I run.
to bark
SP: El perro empezó a latir cuando oyó un ruido.
EN: The dog started barking when it heard a noise.
Conjugation of latir
Indicative present
SingularPlural
Third late —
Subjunctive present
SingularPlural
Third late —
Imperative
SingularPlural
Second late —
latir
Indicative imperfect
SingularPlural
First latía —
Third latía —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First latía —
Third latía —

Sentí mi corazón latir con fuerza.

I felt my heart beating strongly.

El corazón de Tom comenzó a latir con fuerza.

Tom's heart began to beat hard.

Sentí mi corazón latir fuertemente.

I felt my heart beating strongly.

Ella sintió a su corazón latir rápidamente.

She felt her heart beating rapidly.

El amor hace latir tu corazón.

Love makes your heart beat.

— PERFECT BLUE (1998)

El corazón de Tom repentinamente comenzó a latir más rápido.

Tom's heart suddenly started beating faster.

Su corazón dejó de latir.

His heart stopped beating.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Haces latir mi corazón como el de un colegial.

You make my heart beat like a schoolboy's.

— 8½ (1963)

El amor te hace latir el corazón.

Love makes your heart beat.

— PERFECT BLUE (1998)

Él sintió a su corazón latir rápido.

He felt his heart beating fast.

Mi corazón no dejaba de latir.

My heart wouldn't stop beating.

— Titanic (1997)

Nuestro corazón nunca para de latir en tanto vivamos.

Our heart never stops beating as long as we live.

Mi corazón dejó de latir.

My heart stopped beating.

Sounds similar to

latín l a ˈt i n