Yap.Town

la imitación

imitation, copy

i m i t a ˈθ j o n
imit to imitate, to mimic + ación act or process of
noun · feminine Rare #33,474
imitation, copy Often used for a copy made to resemble something more valuable or original.
SP: Esa imitación parece real.
EN: That imitation looks real.

O quieres oír mi imitación del tren?

Or do you want to hear my train impression?

— Una película de miedo (2000)

Todo es imitación.

Everything is imitation.

— TÁR (2022)

¿No te suena a una imitación de Charles Ives?

Doesn't it sound like an imitation of Charles Ives?

— TÁR (2022)

Le hacía a Anna mi imitación del tren.

I was doing my train imitation for Anna.

— Una película de miedo (2000)

¡Ni siquiera un maldito anillo de imitación!

Not even a damn imitation ring!

— La leyenda de 1900 (1998)

Compara esta joya auténtica con aquella imitación.

Compare this authentic jewel with that imitation.

Él comparó la imitación con el original.

He compared the imitation to the original.

Una libreta de direcciones, imitación de cuero rojo.

An address book, red imitation leather.

Esa es una imitación.

That’s an imitation.

Una buena imitación no se trata sólo de la imitación.

A good imitation is not just about imitation.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)