fragile, delicate
La civilización y la conciencia son frágiles.
Civilization and consciousness are fragile.
— 虐殺器官 (2017)
These boxes are fragile.
Sabe lo que te hace funcionar, en qué frágiles ramas descansa tu autoestima.
They know what makes you tick, what fragile branches your self-esteem rests on.
— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)
Todos son débiles y frágiles, como si fueran de cristal.
They are all weak and fragile, as if they were made of glass.
— Demon Slayer: Mugen Train La película (2020)
Debido a una enfermedad, tiene los huesos frágiles.
Due to an illness, he has fragile bones.
— Amélie (2001)