estamos solos

we are alone

→ estar
phrase Uncommon #21,663
we are alone Usually means being without other people, not necessarily feeling lonely.
SP: Estamos solos en casa esta noche.
EN: We are alone at home tonight.

Rosalía, tú y yo estamos solos.

Rosalía, you and I are alone.

— Divorzio all'italiana (1961)

Te dije que estamos solos.

I told you we're alone.

— Buenos Muchachos (1990)

Estamos solos.

We are alone.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Esta noche estamos solos.

Tonight we are alone.

— Sin Amor (2017)

Que sepamos, los humanos estamos solos en el universo.

As far as we know, humans are alone in the universe.

No estamos solos nosotros tres.

The three of us are not alone.

— El mundo secreto de Arrietty (2010)

Creo que estamos solos tú y yo.

I think it's just you and me.

Y en este mensaje, no estamos solos.

And in this message, we’re not alone.

— No (2012)

Estamos solos en el mundo.

We are alone in the world.

— El Bueno, El Malo y El Feo (1966)

"¡No estamos solos!".

"We are not alone!"

— Bugonia (2025)

Lo paso mejor si estamos solos.

I have a better time if we're alone.

— Un asunto de familia (2018)

No estamos solos.

We are not alone.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Vlad, ¿estás seguro que estamos solos?

Vlad, are you sure we're alone?

— Salyut-7 (2017)

Estamos solos en la oficina hoy porque todos salieron temprano.

We're alone in the office today because everyone left early.

¡Al fin estamos solos!

At last, we're alone!

— Suzume (2022)

Por fin estamos solos.

At last, we're alone.

¿Qué vamos hacer ahora que estamos solos, papi?

What are we going to do now that we're alone, baby?

Todos estamos solos.

We’re all alone.

— Fue la mano de Dios (2021)