Qué cree que

what do you think …

→ qué
phrase Rare #34,681
what do you think … A formal way to address one person; it introduces a question about what they think is or will be the case.
SP: ¿Qué cree que pasará mañana?
EN: What do you think will happen tomorrow?

¿Qué cree que hubiese sido si no me dedicaba a la política?

What do you think I would have been if I hadn’t gone into politics?

— Ha vuelto (2015)

¿Qué cree que ha sucedido?

What do you think happened?

— El Club de la Pelea (1999)

¿Qué cree que es la guerra?

What do you think war is?

— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)

¿Qué cree que pasaría si escribiera otro libro?

What do you think would happen if I wrote another book?

— El Campo de los Sueños (1989)

¿Qué cree que hace?

What do you think you're doing?

— Guardianes Del Día (2006)

¿Qué cree que estarán haciendo ahora?

What do you think they’re doing now?

— Con Ánimo de Amar (2000)

¿Qué cree que signifique?

What do you think it means?

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

¿Qué cree que he hecho?

What do you think I’ve done?

— La Escafandra Y La Mariposa (2007)

¿Qué cree que está haciendo?

What do you think you’re doing?

— Wicked (2024)

¿Qué cree que deberíamos hacer?

What do you think we should do?

— Las Travesuras de una Sirena (2016)