es mi amigo

is my friend

→ ser
phrase Common #4,345
is my friend The subject is often omitted in Spanish; amigo refers to a male friend.
SP: Carlos es mi amigo.
EN: Carlos is my friend.

¡Y dice que es mi amigo!

And he says he's my friend!

— La infancia de Iván (1962)

No es mi amigo.

He isn't my friend.

Es mi amigo.

He's my friend.

— Tres son multitud (1998)

Tom ya no es mi amigo.

Tom is no longer my friend.

Bob es mi amigo.

Bob is my friend.

Barateli es mi amigo.

Barateli is my friend.

— მონანიება (1987)

Hans, ese idiota no es mi amigo.

Hans, that idiot is not my friend.

— Duro de matar (1988)

Él es mi amigo más interesante.

He is my most interesting friend.

"Kang In-guk es mi amigo".

Kang In-guk is my friend.

— 암살 (2015)

Ése de la cuerda es mi amigo.

That guy with the rope is my friend.

— Kiki: Entregas a Domicilio (1989)

Pero ahora, es mi amigo.

But now, he's my friend.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Ese gerente del banco es mi amigo.

That bank manager is my friend.

— Súper 30 (2019)

Es mi amigo del que te conté.

He's my friend I told you about.

Tom no es mi amigo.

Tom is not my friend.

No, él es mi amigo, Doctor Watson.

No, he's my friend, Doctor Watson.

Él es mi amigo.

He is my friend.

— Avatar: El camino del agua (2022)

Su sobrino es mi amigo.

His nephew is my friend.

Albert es mi amigo.

Albert is my friend.

— La vida de los otros (2006)

Aquel tipo es mi amigo.

That guy is my friend.

Symon es mi amigo, ¿recuerdas?

Symon is my friend, remember?

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Tom es mi amigo desde hace muchos años.

Tom has been my friend for many years.

¿Por qué dice que es mi amigo?

Why does he say he's my friend?

— Guardianes Del Día (2006)

El portador de esta carta es mi amigo Suzuki.

The bearer of this letter is my friend Suzuki.

Es mi amigo, Majestad.

He is my friend, Your Majesty.

— El último emperador (1987)

Porque él es mi amigo.

Because he's my friend.

— Los olvidados (1950)

Pero es mi amigo.

But he's my friend.

El amo es mi amigo.

The master is my friend.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

El autor es mi amigo.

The author is my friend.

¡Pero Akash es mi amigo, Priya!

But Akash is my friend, Priya!

— Lo que el corazón desea (2001)

Porque es mi amigo.

Because he's my friend.

El enemigo de mi enemigo es mi amigo.

The enemy of my enemy is my friend.

— Oldboy: Cinco días para vengarse (2003)

Él es mi amigo Nudillos.

He is my friend Knuckles.

— Paddington 2 (2017)

Tom es mi amigo imaginario.

Tom is my imaginary friend.