the request; the order
¿A qué hora estará listo el pedido que hicimos ayer por internet?
What time will the order we placed online yesterday be ready?
El pedido es para"Ready Demolitions"en Tucson, Arizona.
The order is for Ready Demolitions in Tucson, Arizona.
— Tres son multitud (1998)
Cuando esté listo el pedido, te mando un mensaje para que lo recojas.
When the order is ready, I'll send you a message so you can pick it up.
El pedido físico es correcto y se están cobrando adecuadamente.
The physical order is correct and payments are being made appropriately.
— Sin piedad (2026)
La cantante ignoró el pedido de entrevista que le hizo la prensa.
The singer ignored the press's request for an interview.
Y el pedido urgente hace que sean doscientos nuevos en total.
And the urgent order makes two hundred new ones in total.
— El sobreviviente (2025)
El cantante ignoró el pedido de entrevista que le hizo la prensa.
The singer ignored the press's request for an interview.
Me pidió que seamos cuidadosos con el pedido de las condenas, cuidadosos.
He asked me to be careful about requesting the sentences, careful.
— Argentina 1985 (2022)