Dile que

tell him/her that

→ decir

phrase Rare #28,514

tell him/her that Dile is the informal singular command form of decir (to tell); le can refer to him, her, or you (formal).

SP: Dile que estoy en casa.

EN: Tell him/her that I'm home.

Tell him I stopped breathing!

— Marty Supremo (2025)

Tell him he’s already hit you enough!

— 霸王别姬 (1993)

Tell him I’m not your father, kid!

— Вор (1997)

Tell him you did it!

— El Club de la Pelea (1999)

Tell him it’s a damn minefield!

— Kajaki (2014)

Tell him to buy her some trousers.

— Утомлённые солнцем (1994)

“Why can’t Tom just leave me alone?” “Tell him he’s bothering you!”

Tell him to come out!

— La maldición de la flor dorada (2006)

Tell him you've been kidnapped!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Tell him to come down!

— El odio (1995)

Tell him I’ve already told him everything I know!

— El Bueno, El Malo y El Feo (1966)

Tell them we need to evacuate an injured man!

— Kajaki (2014)

Tell her I’ll see her tomorrow!

— La Linterna Roja (1991)