Yap.Town

campo minado

minefield

→ campo
phrase Rare #45,797
minefield Can refer literally to an area containing buried explosives or figuratively to a difficult or risky situation.
SP: Hablar de política en esa familia es un campo minado.
EN: Talking about politics in that family is a minefield.

Movimiento imposible debido a la ubicación del campo minado.

Movement impossible due to the location of the minefield.

— Kajaki (2014)

El camino a Ramgad es un campo minado.

The road to Ramgad is a minefield.

— Super 30 (2019)

Es un campo minado.

It's a minefield.

— Kajaki (2014)

Estamos en un maldito campo minado.

We're in a damned minefield.

— Kajaki (2014)