cuántos años tiene

how old is/are

→ cuánto
phrase Rare #35,971
how old is/are Used to ask or state someone's age. Tiene changes with the person being referred to; with usted, it is a formal way to ask “How old are you?”
SP: ¿Cuántos años tiene tu hermana?
EN: How old is your sister?

Dígame cuántos años tiene.

Tell me how old you are.

Cuántos años tiene usted?

How old are you?

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

No sé cuántos años tiene Tom ahora.

I don’t know how old Tom is now.

cuántos años tiene Tom.

I know how old Tom is.

Y por cierto, ¿cuántos años tiene usted?

And by the way, how old are you?

Dile cuántos años tiene.

Tell him how old he is.

— Casi famosos (2000)

Cuántos años tiene?

How old is he/she?

— Fellini, ocho y medio (1963)