Yap.Town

tú cumplas

fulfill, keep, serve

→ cumplir
cumpl to fulfill, to achieve + as subjunctive tú form
verb · 2nd-person singular informal, present tense Rare #37,064
fulfill, keep, serve The exact meaning depends on what follows: fulfill a promise or agreement, keep your word, or serve a sentence. In a birthday wish, cumplir años means “to turn [an age]” or “to have a birthday.”
SP: Espero que cumplas tu promesa.
EN: I hope you keep your promise.
Conjugation of cumplir
Subjunctive present
SingularPlural
First cumplo cumplimos
Second cumplas —
Third cumple cumplen

Que cumplas muchos años más.

May you have many more years.

Insisto en que cumplas el trato.

I insist that you keep the deal.

Es muy importante que cumplas tu palabra.

It is very important that you keep your word.

Quiero que cumplas tu promesa.

I want you to keep your promise.

Cuando cumplas tu condena.

When you finish serving your sentence.

— Río Místico (2003)

¡Que cumplas muchos más con felicidad!

Wishing you many more happy birthdays!

— Toni Erdmann (2016)

No puedo creer que también cumplas años.

I can't believe it's your birthday too.

— Cuestión de tiempo (2013)

El día que cumplas tres años, te regalaré un tambor.

On the day you turn three, I will give you a drum.

— Die Blechtrommel (1979)